Note critiche ad
Aspetti della lingua italiana contemporanea

Eugenio Ottolenghi
"Giornale del Veneto", Rai di Venezia, 8.VI.1965

L’autore parla di tanti ‘bilinguismi’ a scapito della lingua nazionale [...] Altri argomenti toccati nell’opuscolo sono l’uso errato di scrivere il cognome prima del nome e magari di intercalarvi i titoli accademici e onorifici (‘Pascoli prof. Giovanni’); l’utilità di segnare l’accento tonico su tutte le parole non piane, come fanno gli spagnoli e come già fu suggerito da altri [...] Anche più numerose sono le annotazioni sull’uso di neologismi errati o superflui o ambigui e in particolare di parole straniere [...] Lunghissimo l’elenco di parole straniere da respingere, in gran parte del tutto inutili [...] Infine vi sono varie raccomandazioni (fra cui alcune alla radiotelevisione) e la proposta di istituire un comitato per la difesa della lingua: un compito che, secondo il prof. Ciccia, dovrebbe essere affidato alla Società ‘Dante Alighieri’.