Una lieta sorpresa (e, insieme, un dono) questa raccolta di poesie in lingua di Emilio Gallina, di cui conoscevamo il vibrante mondo poetico dei limpidi versi in dialetto: ci ha sopreso, infatti, il "tono" di queste liriche, alcune di notevole spessore (specie, alcune "reverie" di paesaggio, colte con trepido cuore), come se l'ispirazione – dal caldo nido del dialetto – si spostasse, per balzi improvvisi e struggenti, su un piano di diversa nobiltà, non di ricercatezza, ma di sicuro volo. L'intuizione lirica si purifica e si distilla nella materia, talora sontuosa, di un italiano nitido, anche elegante; e la commozione autentica del poeta vi traspare sempre, come nell'ordito di un arazzo.

A.C.