Servizi
Contatti

Eventi


Poesia. Autentici selected poems come si prefigge la collana. Da tre raccolte una scelta che definisce stile e potenzialità dell’autore. Nato nel 1931, di origine bretone, è anche musicista. Numerose le sue pubblicazioni. C’è una precisione semantica che non si perde nella traduzione: è soprattutto l’intùito a percepire immagini delineate con l’implicita corporeità, ma restando nel mistero: ‘Già nella sera una figura | lotta inesplicabilmente contro la terra’ (p. 21). Ricorrenze quali lo specchio si insinuano inquietanti nella scrittura, spesso sfumata ai confini di una memoria perduta: ‘ad alta voce un nome | di cui nessuno si ricorda più’ (p. 61), che fa pensare a Berenice per la perdita di senso: ‘son nom même dont soudain | se révèle l’étrangeté’ (p. 60, testo a fronte).

Recensione
Literary © 1997-2019 - Issn 1971-9175 - Libraria Padovana Editrice - P.I. IT02493400283 - Privacy - Gerenza