“Orgoglio tutto al femminile” scrive Olivia Trioschi nella prefazione all’ennesima raccolta di Adriana, alla ricerca di un “sentire comune” a tutte le donne.

Dunque, indagine nell’universo al femminile – in un procedere a ritroso che prende le mosse addirittura da Eva (ma davvero vi fu un qualcuno venuto al mondo con una costola in meno? si chiede l’autrice), alla più remota donna primigenia – Lucy dalle piccole ossa serbate in uno scrigno di sabbia.

Ma siano le donne della Genesi, siano le Penelopi – maghe del focolare –, le incolpevoli Elene condotte dal Fato, le figure manzoniane trasposte in chiave contemporanea, tutte formano una compatta popolazione speciale. Di esse l’autrice è parte – in un processo di identificazione rinnovato (“Noi siamo sempre, donna, tu e io, le… radici, salde”) e su di esse riversa una commossa pietas – che coinvolge.

Il percorso nel femminile individua poliedricità e sfaccettature – dalla mano tesa ad offrire, alla mano armata di spada. La poesia si fa colloquio con le donne del quotidiano: in un rinnovato riconoscersi, dove anche l’amore individuale riporta all’universalità del sentimento.

In semplicità del dire, variato al punto che non si individua un che ripetitivo, traverso tempi e spazi Adriana conduce con levità e gaiezza. Così informa la raccolta una dimensione positiva (“tornerò a dare gemme a primavera”), al punto che la si potrebbe sintetizzare con la riproposizione del verso “luce che sgorga limpida”.