Servizi
Contatti

Eventi



Accademia Mondiale della poesia
Concorso “Gocce”, un ‘sms’ per salvare l’acqua con una poesia

L’Assemblea Generale delle Nazioni Unite (Onu) ha proclamato il 2005-2015 “Decennio Internazionale dell’Acqua”. L’Accademia Mondiale della Poesia, in collaborazione con Accademia Kronos Onlus, Amref (African Medical and Research Foundation), Darwin Edizioni e Vodafone, ha indetto, nel 2010, il concorso di poesie Gocce, un sms per salvare l’acqua con una poesia.

Il concorso ha avuto lo scopo di sensibilizzare le persone e in modo particolare i giovani, sul tema dell’acqua. Un bene e un diritto, fonte di ogni vita che riguarda tutti.

Il pubblico in sala.

Momento della cerimonia.

Fra i membri della Giuria, due candidati al Premio Nobel per la letteratura: la poetessa brasiliana Márcia Theóphilo e il poeta italiano Andrea Zanzotto, oltre ad Alberto Benetti, Assessore alle Politiche Giovanili del Comune di Verona; Antonio Canu, Presidente Wwf Oasi; Ferdinando Cerchiaro, Dirigente Tecnico Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto; Grazia Francescato, giornalista ambientalista; Ennio La Malfa, Presidente Accademia Kronos Onlus; Costanza Lunardi, giornalista; Marina Pallotta, Presidente Premio Fregene; Stefano Quaglia, Ispettore Direzione Generale Ufficio Scolastico Regionale per il Veneto; Ottavio Rossani, giornalista Corriere della Sera; Anna Lisa Tiberio, Ufficio Scolastico Provinciale di Verona; Alessandro Troisi, Editore Darwin Edizioni; Francesco Vallerani, Università Cà Foscari Venezia.

Intervento di Márcia Theóphilo.

La premiazione ha avuto luogo a Verona, presso la Sala Maffeiana del Teatro Filarmonico, il 19 marzo 2010, in occasione delle celebrazioni della Giornata Mondiale della Poesia, e nell’ambito dell’evento Incontro con la Terra, Omaggio a Tonino Guerra, che ha riunito, in un momento di grande spettacolo, illustri personalità quali, fra le altre: Theo Angelopoulos, Bustric, Sergio Cofferati, Tonino Guerra, Márcia Theóphilo, Wim Wenders, e, naturalmente, il Cancelliere dell'Accademia Mondiale della Poesia Nadir Aziza. Direzione Artistica di Giuseppe Saponara.

Fra le oltre 3000 poesie inviate, Daniela Quieti è stata premiata con la “Menzione speciale Accademia Mondiale della Poesia – Accademia Kronos”.

La poesia vincitrice sia in versione italiana che in quella tradotta in inglese da Daniela Quieti:

Acqua

Acqua
dolce
acqua
benefica
e copiosa
disseti
i campi
e fecondi
la terra
come soffio
di vita
acqua preziosa
brilli
nelle bianche
sorgenti
destando
visioni
di bellezza
acqua
prodigiosa
guarisci
il cuore
quando

mi benedici.

Water

Water
dear water
you slake
the fields’thirst
and feed
the earth
as a breath
of life
precious water
you shine
in the white springs
awakening
visions of beauty
prodigious water
you heal
and bring joy

and bless me.

articolo


ultimi articoli
Literary © 1997-2020 - Issn 1971-9175 - Libraria Padovana Editrice - P.I. IT02493400283 - Privacy - Gerenza