Poesia. Non solo poesie dell’autore, ma traduzioni dai classici, per esempio Orazio o Marziale (gli epigrammi), e versioni moderne di testi poetici, come ‘Il Pianto della Madonna (Iacopone da Todi), da cui l’inizio: ‘Donna del paradiso – lo tuo figliolo è priso’ che diventa ‘Signora del Paradiso | tuo figlio è prigioniero’; ovviamente nella versione moderna non appare quel senso di arcaico che è del testo originale. ‘Sulla violenza’ è un’opera di tipo ‘propedeutico’ e introduce alla tematica riportando numerosi testi dall’antichità al novecento. Le liriche del Ruggeri poi si raccomandano per il loro fine etico: ‘E muoiono i nemici del Re di morte innaturale’ (Indifferenza, p.33) — cambiano i tempi e il Potere vi si adegua.